目元の美容整形
Double
Eyelid
Surgery.
韓国で最も多く行われている美容整形。数十年にわたり洗練されてきたこの技術は、目を明るくはっきりとさせる自然な二重幅を作り出し、まるで生まれつきのような仕上がりを実現します。
Editorial Portrait
Natural double eyelid crease — incisional method
施術について
人工的ではない、
生まれつきのような自然さ。
二重整形（韓国語：쌍꺼풀 수술 サンコプル手術）は、上まぶたにはっきりとした折り目を作る手術です。東アジア人の約50％は生まれつき二重のラインを持っていませんが、この施術により、あなた自身の魅力を最大限に引き出す自然な目元を作り出すことができます。
韓国の専門医は、アジア人のまぶたの精巧な解剖学的構造を尊重し、技術を開拓してきました。決して「西洋人」のような目を作るのではなく、目をより大きく明るく開かせ、休養が取れた豊かな表情を引き出すためのバランスを追求しています。
手術は局所麻酔または睡眠麻酔下にて1時間未満で完了し、ほとんどの患者様は手術当日に宿泊先へお戻りいただけます。
Technique Visualization
Incisional vs. Non-Incisional methods
術式の違い
Three Methods.
One Perfect Match.
適切な術式は、患者様のまぶたの解剖学的構造に完全に依存します。私たちの提携ネットワークの専門医が、1対1で個別評価し、最も美しく安全な方法を提案します。
埋没法（非切開法）
Best for: まぶたが薄く、脂肪が少ない、初めて手術を受ける方
傷跡がほとんど目立たない
ダウンタイムが短い（7〜10日程度）
術後初期であれば元の状態に戻しやすい
まぶたが厚い場合、時間とともにラインが薄くなる可能性がある
皮膚のたるみや脂肪が多い方には不向き
切開法
Best for: まぶたが厚い方、脂肪が多い方、眼瞼下垂がある方
半永久的で長持ちする仕上がり
脂肪除去や眼瞼下垂の矯正を同時に行える
くっきりとしたラインが消えにくい
ダウンタイムが長い（腫れが引くのに2〜3週間程度）
ラインに沿ってわずかな傷跡が残る（3〜6ヶ月で薄くなります）
部分切開法
Best for: 埋没法と全切開法の中間の状態の方
最小限の傷跡で適度な脂肪除去が可能
埋没法よりもラインが長持ちしやすい
全切開法よりもダウンタイムが短い
皮膚のたるみが強い場合には不向き
まぶたの構造により個人差が出やすい
回復期間
ダウンタイムの
流れについて。
手術当日
局所麻酔下で30〜60分程度行われます。術後から軽い腫れが生じ始めます。
腫れのピーク
腫れや内出血がピークに達します。冷罨法（アイシング）を行い、しっかりと休息をとることが重要です。
抜糸
切開箇所がある場合は抜糸を行います。この頃から室内での軽い活動が可能になります。
日常生活へ
ほとんどの内出血が消えていきます。メガネや軽いメイクで目元の跡をカバーして外出される方が多いです。
社会復帰
お仕事などの社会活動にほとんど影響がなくなります。ラインも徐々に馴染んできます。
完成
すべての腫れが完全に引き、自然で美しい二重ラインがご自身の目元として完成します。
Result Portrait
Natural crease at 6 months post-op
よくあるご質問
ご決断の前に
二重のラインは一生持ちますか？
切開法の場合は半永久的な効果が期待できます。埋没法による結果は通常10〜20年以上持続しますが、肌質やライフスタイルによっては時間とともにラインが薄くなるケースもあります。
不自然になりませんか？
韓国の専門医は、アジア人の顔立ちに調和する美しく自然なラインを作り出すことで世界的に高く評価されています。目的は常に本来の魅力を最大限に引き出すことであり、特にご要望がない限り、ただ欧米人のような目にすることは行いません。
他の施術と組み合わせることはできますか？
はい、可能です。目頭切開や眼瞼下垂矯正、目尻切開などを同時に行うことが多く、複数回のダウンタイムを一度にまとめることができるため非常に人気です。
この手術を受けるのに最適な年齢はありますか？
大部分の専門医は、少なくとも18歳以上になるのをお待ちいただくことを推奨しています。ただ年齢の上限はなく、加齢による皮膚のたるみを解消したいご年配の患者様には切開法が適しているケースが多くあります。
自分に合った術式はどうやって選べばいいですか？
ソウルへのご出発前に、まずは私たちのコーディネーターが厳選した専門医とのオンライン無料相談を手配します。そこで医師が直接あなたのまぶたの構造を評価し、最適な手術方法をご提案いたします。
無料オンライン相談
理想の自分に出会う準備はできましたか？
お写真とご要望をお送りください。私たちの医療コーディネーターが、韓国へご出発いただく前に、あなたに最も適した専門医との無料オンライン相談を手配いたします。